来源:SCI期刊网 分类:SCI论文发表 时间:2021-07-14 09:26 热度:
sci论文在发表过程中,会经过三重审核,审核过程会因为这样或那样的问题而遭到退修,尤其是在语言方面的问题。要知道大部分sci论文投稿所使用的并不是本国的语言而是英文。所以,语言问题在发表过程因为语言退修的机率是非常大的。那sci论文如何修改语言后呢?本文学术顾问给大家介绍介绍。
Sci论文修改语言可以借鉴以下方法:
1、了解审稿人指出的语言问题是语法问题,还是时态,亦或是拼写错误,在了解了这个的前提下,可以找到之前给论文翻译的人员,请翻译人员将出现问题的句子按照要求修改。当然,这里提醒大家:找专业翻译人员时在沟通翻译服务及费用时,最好将后续论文翻译过程中出现的问题达成一致。这样在审稿过程中出现翻译错误,可以知道如何处理
2、若是自己翻译的论文,自己知道如何修改,可以自己修改;反之,若是不知道如何修改,可以找专业翻译人员进行翻译。
上面提及到的都是关于sci论文语言方面的小修问题,或是sci论文语言问题严重,可能需要作者重新找专业翻译人员对论文进行全面翻译,以确保sci论文水平。若是不知道哪里sci论文翻译专业,这里建议大家找可以提供sci论文翻译和润色服务的sci论文发表平台,比如:sci期刊,有sci论文语言修改或是翻译、润色服务,可以咨询我们在线学术顾问。
相关知识推荐:sci编辑要求修改语言是怎么回复
找他人修改sci语言方面的问题,是学术不端吗?不是,学术不端面是针对抄袭等不法行为。这里sci语言修改只是将作者写错的语言改正确,论文还是作者自己撰写的,并不涉及学术不端行为。否则,翻译行业就不会存在了。
文章名称:sci论文如何修改语言