来源:SCI期刊网 分类:SCI论文发表 时间:2021-04-22 13:48 热度:
由于在sci期刊上发表论文是以英文为主,所以,国内作者在sci期刊上发表论文时经常会遇到因为语言原因而被sci杂志社退回。那遇到sci审稿意见是语言问题该怎么办呢?这是很多国内作者都比较苦恼的问题。
Sci审稿意见如果遇到语言问题,那么比较好的解决方法就是,找专业的翻译人员对稿件重新进行一次高质量的翻译工作。注意在找翻译人员时,最好可以找一些国外的翻译人员,他们更了解国外人的阅读习惯,所翻译出来的文章更符合国外审稿人阅读。另外,由于作为母语是英文的翻译人员,在语法和语句上出现的错误相对也比较少。
提醒大家的是:有在sci期刊上发表论文的作者,在发表前最好找专业的翻译人员对稿件进行翻译,若是不知道去哪儿找翻译人员,或是不知道翻译人员的水平,可以直接找可以提供sci论文翻译的专业论文发表机构,这样翻译质量是有保障的。有sci论文翻译需求的作者,可以咨询我们sci期刊在线学术顾问。
若只是一些语言方面的小问题,那么大家可以按照修改意见修改,亦或是找专业人士对所提出的问题进行修改有就可以了。
以上是学术顾问关于“sci审稿意见是语言问题怎么办”的介绍。除此之外想了解更多解决语言方面的方法,或是有sci论文发表需求的作者,欢迎随时咨询我们sci期刊在线学术顾问。
文章名称:sci审稿意见是语言问题怎么办